The Fast and the Furious Tokyo Drift

Really? i hadn't heard of that before! but i search for lyrics all the time on google and i usually get results so i don't see how it applies there! Its really stupid though tbh because i mean they r lyric which potentionally you can transcribe yourself from listening to a song as long as i spose u don't publish them! Some laws are just stupid! :angry:
 
Hey, I found out some lyrics for the Teriyaki Boyz's song "Tokyo Drift". Most of the song is in Japanese but i got what I could: ENJOY! :ph34r:

I wonder if you know
How they live in Toyko
If you see me then you mean it
Then you know you have to go
Fast and furious (Tick, Tick, Tick)
Fast and furious (Tick, Tick, Tick)
(Repeat)

(Japanese verse)
Japan, Ichiban
Jump around (something something)
Teriyaki Boyz in the place to be
(something something VIP)

I see many many diamonds danglin
Back for the money keep stranglin
Hate me, fry me, bake me, try me
All the above cuz you can't get in
I don't want to put up with them
Because we put a fresh (something)
Make you, shake you, (something) (Thank you!)
Haters (something something)

(Japanese verse)

(Chorus)

(Japanese verse)

Should see me in the parking lot
7-11 is the spot
Mice with wings and shiny things
And lions, tigers, bears, Oh my ride
We're furious and fast
Super sonic like JJ Phat
An' we rock cuz the wheels are fly
Can't be doubt with a bastball bat

(Japanese verse)

(Chorus)

(Japanese verse)

It's gotta be the shoes
Gotta be the furs
That's why ladies choose me
All up in the news
Cuz we so cute
That's why we so huge
(Japanese)
(Japanese)
Not a Chinaman cuz I ain't from China man
I am Japan man

(Girls Talking) You see him come and go out of the black Benz SLR.
I wonder where he get's that kind of money?
Don't worry about it.
Lets Go
 
I'm don't have a large enough Japanese vocabulary to actually translate any of the song - but I think I can clear up some of the confusion regarding English verses.

The following verse

I see many many diamonds danglin
Back for the money keep stranglin
Hate me, fry me, bake me, try me
All the above cuz you can't get in
I don't want to put up with them
Because we put a fresh (something)
Make you, shake you, (something) (Thank you!)
Haters (something something)

is actually saying

Many many diamonds danglin
Bag full of money, we stranglin'
Hate me, fry me, bake me, try me
All the above cuz you can't get in
I don't want no problem
Think of me as professional
Make you, shake you, (something) (Thank you!)
 
Ok here it is people...THE WHOLE THING...Enjoy....im working on full translations but...its hard....ok......


Tokyo Drift- Teriyaki Boys

I wonder if you know
How they live in Tokyo
If you see me then you mean it
Then you know you have to go
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
(Repeat)

(Japanese verse)
Rasha ii, omachito sama
kenso mamiro konoma chinoenso dama
tamama ichii do itsu eoi de
sikayju miryu suruhudoni ko kana
Japan, Ichiban
Jump around sawchirono deban
Teriyaki Boyz in the place to be
he said intyaro kai in VIP

many many diamonds danglin
Bag full of money we stranglin
Hate me, fry me, bake me, try me
All the above cuz you can't get in
I don't want no puro buremu
Because muy professional
Make you, shake you, ketsu (Thank you!)
Haters take it personal

(Japanese verse)
like kakanada tai tets o now
drop it on lets go now
na nachima mai nimits o
lets not chiki chima over
wets go nets go
tsuhilohilo over every color
esgo esgol
ju waktu chunai niikro
new waksu itsukunai pingpoi

(Chorus)
I wonder if you know
How they live in Tokyo
If you see me then you mean it
Then you know you have to go
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)

(Japanese verse)
HI. Wakashteruya
Boyz. ateyuma kitobas
noise. manshij kitemas indaghe
tow banow gazmo windemas
beyshiku wasupplies
de. majmanchika abunai
te. ninjehu kenjahu
dakido geisha
all on the rocks say
karanosha

Should see me in the parking lot
7-11 is the spot
Fights with wings and shiny things
And lions, tigers, bears, Oh my ride
We're furious and fast
Super sonic like JJ Phat
An' we rock cuz the wheels are fly
Can't be doubt with a baseball bat

(Japanese verse)
like kakaru a
kiyo koto sa
matata in dey soki sayk yo
ingosipta sh*to fokusai
tekimatzailo kwanzai
fola kwanza
fara daka bumotosto
dojidas score four points
from far east coast to
dosi sai
watashi no kansito

(Chorus)
I wonder if you know
How they live in Tokyo
If you see me then you mean it
Then you know you have to go
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)

(Japanese verse)
ya, ichipa mayni chito kitong kitas
hito aylam tobi tobida
mueruyo sh*to bochi bochi na
kuma nigi dasusu kochi kochi eh
hito a puro do resow
machu subetenu rekong
mechakari mundantesha
fu guchaw chan
fast an furious

It's gotta be the shoes
Gotta be the furs
That's why ladies choose me
All up in the news
Cuz we so cute
That's why we so huge
Harajuku girls know how i feel
They respect i keeps it real
Not a Chinaman cuz I ain't from China man
I am Japan man

(Girls Talking) You see him come and go out of the black Benz SLR.
I wonder where he get that kind of money?
Don't worry about it.
Lets Go

(Chorus)
I wonder if you know
How they live in Tokyo
If you see me then you mean it
Then you know you have to go
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
 
Keep in mind the reson you hear different things......is because EVERYONE IN THE BAND IS FROM JAPAN..their accents make words sound different.....yea....i consider my self a specialist
 
ONE LAST HING...THERE ARE A FEW SONGS WORTH LOOKING UP BY THEM....


1. Cho Large
2. Kamikaze 108
3. The Takeover
4. Baggy Pants

Theres more...but these are my personal Fav.
 
Hi, I too have been searching for the lyrics to this song. And most websites that have them posted aren't very accurate. =\
But you guys seem to have been doing pretty well yourselves!

I just have a few tidbits to contribute:

- There are a few discrepancies in the chorus/hook, but I'm almost positive that they say Fast and furious (Drift, drift, drift), since thats the title too.

- I agree with batlix about the second verse:
Many many diamonds danglin
Bag full of money, we stranglin'
Hate me, fry me, bake me, try me
All the above cuz you can't get in
I don't want no problem
Think of me as professional
Click to expand...
And as for the last line of that verse, ketsu means "ass." So I'm pretty sure its:
Make you shake your ketsu (Thankyou!)
Haters, take it personal.


Thats it right now, but I'm going to keep looking!
 
To get this straight, i got the lyrics for you..

Teriyaki Boyz - Tokyo Drift

I wonder if you know
How they live in Tokyo
If you see me then you mean it
Then you know you have to go
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
(Repeat)

(Japanese verse)
Rasha ii, omachito sama
kenso mamiro konoma chinoenso dama
tamama ichii do itsu eoi de
sikayju miryu suruhudoni ko kana
Japan, Ichiban
Jump around sawchirono deban
Teriyaki Boyz in the place to be
he said intyaro kai in VIP

many many diamonds danglin
Bag full of money we stranglin
Hate me, fry me, bake me, try me
All the above cuz you can't get in
I don't want no puro buremu
Because muy professional
Make you, shake you, ketsu (Thank you!)
Haters take it personal

(Japanese verse)
like kakanada tai tets o now
drop it on lets go now
na nachima mai nimits o
lets not chiki chima over
wets go nets go
tsuhilohilo over every color
esgo esgol
ju waktu chunai niikro
new waksu itsukunai pingpoi

(Chorus)
I wonder if you know
How they live in Tokyo
If you see me then you mean it
Then you know you have to go
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)

(Japanese verse)
HI. Wakashteruya
Boyz. ateyuma kitobas
noise. manshij kitemas indaghe
tow banow gazmo windemas
beyshiku wasupplies
de. majmanchika abunai
te. ninjehu kenjahu
dakido geisha
all on the rocks say
karanosha

Should see me in the parking lot
7-11 is the spot
Fights with wings and shiny things
And lions, tigers, bears, Oh my ride
We're furious and fast
Super sonic like JJ Phat
An' we rock cuz the wheels are fly
Can't be doubt with a baseball bat

(Japanese verse)
like kakaru a
kiyo koto sa
matata in dey soki sayk yo
ingosipta sh*to fokusai
tekimatzailo kwanzai
fola kwanza
fara daka bumotosto
dojidas score four points
from far east coast to
dosi sai
watashi no kansito

(Chorus)
I wonder if you know
How they live in Tokyo
If you see me then you mean it
Then you know you have to go
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)

(Japanese verse)
ya, ichipa mayni chito kitong kitas
hito aylam tobi tobida
mueruyo sh*to bochi bochi na
kuma nigi dasusu kochi kochi eh
hito a puro do resow
machu subetenu rekong
mechakari mundantesha
fu guchaw chan
fast an furious

It's gotta be the shoes
Gotta be the furs
That's why ladies choose me
All up in the news
Cuz we so cute
That's why we so huge
Harajuku girls know how i feel
They respect i keeps it real
Not a Chinaman cuz I ain't from China man
I am Japan man

(Girls Talking) You see him come and go out of the black Benz SLR.
I wonder where he get that kind of money?
Don't worry about it.
Lets Go

(Chorus)
I wonder if you know
How they live in Tokyo
If you see me then you mean it
Then you know you have to go
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
 
WHat is the song what playing when sean says ''good luck timberlake'' and when takashi turnaround there says ''I AM REAAALY BAAD '' its like something trance or techo SYst you know :D !?? pleace help this shti ::p?
 
I am trying to track down the song used in the movie trailer for The Fast & The Furious: Tokyo Drift - it's a techno-rock type of song, but no one I know can place the title and artist......Any help would be great! :D
 
You must log in or register to reply here.

Similar threads

J
Fast and Furious
Replies
17
Views
11K
webslinger360
W
W
Blue Crush
Replies
0
Views
2K
webslinger360
W
F
Tokyo!
Replies
1
Views
4K
leone
leone
A
Fast and Furious 6
Replies
0
Views
3K
addictomovie
A
H
Kiss Kiss, Bang Bang
Replies
9
Views
4K
Bond007
B

Forums

  1. Television
    1. TV Commercial Music
    2. TV Soundtracks
    3. TV Discussion
  2. Movies
    1. Movie Trailer Music
    2. Movie Soundtracks
    3. Movie Discussion
  3. Games
    1. Video Game Ad Music
    2. Video Game Soundtracks
    3. Video Game Discussion
  4. Music
    1. Music Elsewhere
    2. Music Discussion
  5. Members
    1. General Discussion
    2. Introduce Yourself
    3. Humor
  6. Site
    1. Adtunes Articles
    2. Adtunes News
    3. Adtunes Feedback
Back
Top