With the broken links etc, I have no idea if this has been answered. The song played in episode 23 of The Unit with the lyrics "I want to feel like a soldier, all dressed to kill..." is titled "Rhyme or Reason" and is performed by the band Oslo. It's on their new album.